Comment sélectionner des colonnes dans les vues de l'éditeur

Ceci peut être une question spécifique au plugin / éditeur, mais je me demande s’il est possible de sélectionner les colonnes 4-10 lignes 1-10, par exemple dans n’importe quel éditeur ou dans certains éditeurs d’Eclipse?

Note: ceci peut être fait avec Notepad ++ et Vim par exemple.

À partir de Eclipse 3.5 (Galileo), vous pouvez passer en mode de sélection rectangulaire en appuyant sur Alt+ Shift+ A.