La fonctionnalité que vous demandez s'appelle "Copie de fichier au niveau du bloc". Avec cette fonctionnalité, lorsque vous modifiez un fichier plutôt que de copier à nouveau l'intégralité du fichier de votre disque dur sur le serveur de cloud, seules les parties du fichier qui ont été modifiées (appelé delta) sont envoyées.
Une synchronisation de Google Drive ne peut pas être partielle. Si une petite modification est apportée à un fichier volumineux, le fichier entier sera refait plutôt que simplement la modification. Google Drive n'est pas capable de faire des copies de fichiers au niveau des blocs.
Pour autant que je sache, parmi les fournisseurs de cloud les plus connus, seul Dropbox propose cette fonctionnalité pour tous les types de fichiers. Dropbox partitionne chaque fichier stocké dans des blocs de 4 Mo. Chaque bloc est haché avec SHA-256 et une liste de ces hachages est stockée dans ce qu'on appelle une «liste de blocage» pour référence.
Cette fonctionnalité est également partagée par OneDrive, qui ne la prend toutefois en charge que pour les documents Microsoft Office.
Pour plus d'informations et des points de repère, voir l'article
Copie de fichiers au niveau du bloc et le cloud .