Une invite de commande fait de tous les caractères saisis un symbole étrange

Toutes les fenêtres de ma console ont en quelque sorte commencé à mal interpréter les entrées. Les chiffres, les lettres et les autres caractères sont tous apparus sous la forme d'un caractère P avec une boîte autour. Les nouvelles fenêtres de la console ont également rencontré ce problème.

Ce n'était pas juste un problème d'affichage: lecture en Python = en tant que nom, donnant une erreur de nom au lieu d'une erreur de syntaxe.

(Je fais ce post pour documenter le problème et essayer de comprendre ce que j'ai fait pour que cela cesse de se produire. Veuillez ajouter plus de termes de recherche si nécessaire.)

Verrouiller la connexion (Windows + L) et se reconnecter a corrigé le problème. Changer de compte peut avoir le même effet.

C'est encore arrivé plus tard.