Windows 10 cmd shell: le fichier exe sur PATH n'est pas reconnu en tant que commande externe

Après avoir lancé (sous Windows 10) un cmd.exe Shell de commande, Je rencontre le problème suivant.

C'est le PATH:

C:\Users\ro> path
PATH=C:\ProgramData\Oracle\Java\javapath; C:\Program Files (x86)\Intel\iCLS Client\; C:\Program Files\Intel\iCLS Client\; C:\WINDOWS\system32; C:\WINDOWS; C:\WINDOWS\System32\Wbem; C:\WINDOWS\System32\WindowsPowerShell\v1.0\; [...]; C:\Program Files\PuTTY\; C:\ProgramFiles_installedByRS;C:\Users\ro\AppData\Local\Microsoft\WindowsApps;

sqlite3.exe est dans l'avant-dernier répertoire:

C:\Users\ro> dir C:\ProgramFiles_installedByRS\sqlite3.exe
 Il volume nell'unità C non ha etichetta.
 Numero di serie del volume: 4E81-2FDA

 Directory di C:\ProgramFiles_installedByRS

03/07/2017  09:45           729.088 sqlite3.exe

Traduction:   “Il volume nell'unità C non ha etichetta. / Numero di serie del volume: ”   est juste
«Le volume dans le lecteur C n'a pas d'étiquette. / Numéro de série du volume: ”

Si je lance la commande avec un chemin complet explicite, cela fonctionne:

C:\Users\ro> C:\ProgramFiles_installedByRS\sqlite3
SQLite version 3.19.3 2017-06-08 14:26:16
Enter ".help" for usage hints.
Connected to a transient in-memory database.
Use ".open FILENAME" to reopen on a persistent database.

sqlite>

Si je le lance en m'appuyant sur l'environnement PATH, ce n'est pas:

C:\Users\ro> sqlite3
"sqlite3" non è riconosciuto come comando interno o esterno,
 un programma eseguibile o un file batch.

Quel est le problème? Comment je le répare?