Tracer les valeurs quotidiennes et les moyennes hebdomadaires dans le même graphique

J'ai un simple jeu de données de poids par jour, le jeu de données DAY:

Date  Weight
1/11  61.3
2/11  61.9
3/11  62.2
4/11  61.5
[...]

Je veux tracer ceci sur un graphique à lignes, avec une deuxième ligne pour les moyennes hebdomadaires, l'ensemble de données WEEK. J'ai entré ces moyennes en tant que poids entrés tous les 7 jours, au milieu d'une semaine:

Date  Weight
3/11  61.5
10/11 61.7
17/11 61.9

Je suis un débutant avec les graphiques Excel et je n’ai pas encore déterminé si cela peut être fait dans le même graphique. Les tracer dans des graphiques séparés me donne les graphiques corrects, mais dans le même graphique, les données de la SEMAINE ne traceront que sous forme de points, pas de points connectés. J'imagine que cela a à voir avec les données de la SEMAINE correspondant aux correspondants manquants pour chaque étiquette d'axe DAY?

J'ai essayé de chercher une solution ou de mieux comprendre le problème, mais sans succès. Il se peut que je manque les bons mots clés de recherche.

Comme indiqué dans les commentaires, dans un graphique à courbes, Excel traite l’axe horizontal en tant que valeurs catégoriques. Cela signifie que, quelle que soit la valeur que vous attribuez à chaque intervalle horizontal, Excel va simplement les compter et utiliser vos valeurs comme étiquettes. Ainsi, vos données, sous forme de graphique à courbes, ressemblent à ceci:

Ainsi, pour qu'Excel reconnaisse les valeurs souhaitées pour l'axe horizontal, vous devez utiliser un graphique XY / à nuage de points. Excel traite en réalité les valeurs de votre axe horizontal comme des valeurs et non comme des catégories. Vous pouvez ainsi contrôler exactement l'emplacement des points le long de l'axe. Donc, convertissez votre graphique en graphique XY / Scatter (avec lignes) et les mêmes données sont tracées comme ceci: