Existe-t-il une différence entre l'installation de Windows en langue étrangère et le pack de langue

12

J'essaie de configurer une machine virtuelle Windows Server 2008 R2 configurée avec une version italienne de Windows pour les tests. Je peux télécharger un support d'installation italien à partir de mon abonnement MSDN, mais j'ai également vu que je peux installer un module linguistique italien sur un système Windows anglais standard. Y a-t-il une différence entre ces 2 méthodes? La langue étrangère installe-t-elle un système d'exploitation différent de la norme avec le module linguistique?

Brian
la source

Réponses:

12

Le système d'exploitation Windows réel est indépendant de la langue depuis la version 6.0 (Vista / WS2008); les différents supports d'installation localisés ont simplement un pack de langue par défaut pré-installé, auquel vous pourrez en ajouter d'autres ultérieurement. Si vous n'installez aucun module linguistique supplémentaire, vous ne pouvez utiliser que la langue préinstallée.

L'installation à partir d'un support anglais et l'ajout du module linguistique italien ont exactement le même résultat final que l'installation à partir d'un support italien et l'ajout du module linguistique anglais: vous pouvez basculer entre les deux langues à l'aide des paramètres régionaux du Panneau de configuration.

Massimo
la source
Dumping ma réponse en faveur de la vôtre. :)
Katherine Villyard
1
Je ne peux pas parler pour Windows Server 2008, mais au moins avec Windows 7/8, il n'a pas exactement le même résultat final que la sélection de la langue dans le Panneau de configuration est uniquement pour un utilisateur. Le texte en dehors de l'espace utilisateur (tel que «Arrêt» ou «Installation des mises à jour, ne mettez pas l'ordinateur hors tension») reste dans la langue du support d'installation localisé.
Falken
2
Vous pouvez modifier les paramètres de langue à l'échelle du système (ainsi que les paramètres de langue par défaut pour les nouveaux profils utilisateur) à partir de la sous-section des paramètres administratifs dans Paramètres régionaux.
Massimo
J'essayais de tester et d'installer un programme d'installation qui n'installait pas pour un client avec un système d'exploitation italien. J'ai essayé avec le pack de langue et cela a fonctionné, mais je n'avais appliqué que le pack de langue comme langue d'affichage pour l'utilisateur actuel. Après avoir vu votre commentaire sur les paramètres de langue à l'échelle du système, j'ai pu reproduire le problème.
Brian