Comment savoir quels processus utilisent l'espace d'échange sous Linux?

240

Sous Linux, comment savoir quel processus utilise le plus l'espace de swap?

Shameem
la source
30
Votre réponse acceptée est fausse. Pensez à le remplacer par la réponse de lolotux, qui est en fait correcte.
jterrace
@jterrace est correct, je n'ai pas autant d'espace de swap que la somme des valeurs dans la colonne SWAP en haut.
akostadinov
1
iotop est une commande très utile qui affichera les statistiques en direct de l'utilisation d'io et de swap par processus / thread
sunil
@jterrace, pensez à indiquer la réponse acceptée du jour qui ne va pas. Six ans plus tard, les autres d'entre nous n'ont aucune idée si vous faites référence à la réponse de David Holm (celle actuellement acceptée à ce jour) ou à une autre réponse. (Eh bien, je vois que vous avez également dit que la réponse de David Holm était fausse, en tant que commentaire sur sa réponse ... alors je suppose que vous pensiez probablement la sienne.)
Don Hatch

Réponses:

106

Courez en haut puis appuyez sur OpEnter. Désormais, les processus doivent être triés selon leur utilisation de swap.

Voici une mise à jour car ma réponse d'origine ne fournit pas de réponse exacte au problème comme indiqué dans les commentaires. De la FAQ htop :

Il n'est pas possible d'obtenir la taille exacte de l'espace de swap utilisé d'un processus. Top simule ces informations en faisant SWAP = VIRT - RES, mais ce n'est pas une bonne métrique, car d'autres choses telles que la mémoire vidéo comptent également sur VIRT (par exemple: top dit que mon processus X utilise 81M de swap, mais il a également signale que mon système dans son ensemble n'utilise que 2 Mo de swap. Par conséquent, je n'ajouterai pas de colonne Swap similaire à htop car je ne connais pas de moyen fiable d'obtenir ces informations (en fait, je ne pense pas qu'il soit possible d'obtenir un nombre exact, en raison des pages partagées).

David Holm
la source
137
D'après les documents, la colonne SWAP en haut semble simplement montrer combien d'échange serait nécessaire si l'ensemble du processus était échangé, plutôt que combien de processus est actuellement échangé. D'après ce que je peux dire après une courte recherche, il n'y a aucun moyen de déterminer la quantité de chaque processus qui est permutée pour le moment. L'auteur de htop refuse de mettre une telle colonne à cause de cela (je vois des colonnes CNSWAP et NSWAP, mais elles ne semblent rien faire sur ma machine): htop.sourceforge.net/index.php?page=faq
yukondude
6
@yukondude a raison, la colonne SWAP en haut est juste VIRT - RES et cette information est un peu inutile dans ce contexte. Il n'y a pas de compensation, par exemple pour la mémoire partagée de la RAM vidéo mappée. De plus, toute la mémoire n'a peut-être pas encore été référencée par le processus. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire que le système d'exploitation lise l'intégralité du binaire du disque dans la mémoire, et donc la valeur de RES n'inclut pas cette partie de la mémoire.
Bart
Je voterais davantage si je le pouvais. C'est sauver mon bacon!
atrain
Heureusement, c'est ce que les commentaires sont pour @jterrace :) (bien que, certes, vous devez les lire: S ... je ne sais pas à quoi fait référence atrain, j'espère que c'est le yukondude)
AJP
11
Concernant le commentaire qui ne fonctionne plus: il semble que les versions les plus récentes de top n'aient plus 'O' comme clé pour choisir les champs de tri. Lorsque vous utilisez le? vous pouvez voir le nom et la version réels du programme, procps-ng étant la dernière version. Ceci est un fork de Debian, Fedora et openSUSE: gitorious.org/procps . Si vous souhaitez toujours effectuer un tri dans la colonne SWAP: utilisez la touche 'f' pour voir les champs, utilisez les touches fléchées pour accéder à SWAP et utilisez 's' pour définir le tri, puis 'q'.
Pieter VN
294

Le meilleur script que j'ai trouvé se trouve sur cette page: http : //n Northernmost.org/blog/find-out-what-is-using-your-swap/

Voici une variante du script et aucune racine nécessaire:

#!/bin/bash 
# Get current swap usage for all running processes
# Erik Ljungstrom 27/05/2011
# Modified by Mikko Rantalainen 2012-08-09
# Pipe the output to "sort -nk3" to get sorted output
# Modified by Marc Methot 2014-09-18
# removed the need for sudo

SUM=0
OVERALL=0
for DIR in `find /proc/ -maxdepth 1 -type d -regex "^/proc/[0-9]+"`
do
    PID=`echo $DIR | cut -d / -f 3`
    PROGNAME=`ps -p $PID -o comm --no-headers`
    for SWAP in `grep VmSwap $DIR/status 2>/dev/null | awk '{ print $2 }'`
    do
        let SUM=$SUM+$SWAP
    done
    if (( $SUM > 0 )); then
        echo "PID=$PID swapped $SUM KB ($PROGNAME)"
    fi
    let OVERALL=$OVERALL+$SUM
    SUM=0
done
echo "Overall swap used: $OVERALL KB"
lolotux
la source
Voici la copie, au cas où le lien mourrait
TautrimasPajarskas
4
drôle cependant, je reçois Overall swap used: 260672 KB, alors que les spectacles gratuits sont 738932utilisés ...
Doncho Gunchev
23
Même sortie dix fois plus rapide: for file in /proc/*/status ; do awk '/Tgid|VmSwap|Name/{printf $2 " " $3}END{ print ""}' $file; done | grep kB | sort -k 3 -npour Debian / RH 6x +, Arch, Ubuntu (RH 5x has VmSize) ( source ). Comme @dgunchev, cela donne beaucoup moins de swap total que free. @Tensibai ne fonctionne pas sur Arch; votre awk peut manquer de quelque chose.
tuk0z
1
Veuillez jeter un œil à ma version sans fork de ce script!
F.Hauri
3
L'auteur a un post de suivi sur la façon de le faire en utilisant top: northernmost.org/blog/swap-usage-5-years-later
Jack Valmadre
53

Voici une autre variante du script, mais destinée à donner une sortie plus lisible (vous devez l'exécuter en tant que root pour obtenir des résultats exacts):

#!/bin/bash

    # find-out-what-is-using-your-swap.sh
    # -- Get current swap usage for all running processes
    # --
    # -- rev.0.3, 2012-09-03, Jan Smid          - alignment and intendation, sorting
    # -- rev.0.2, 2012-08-09, Mikko Rantalainen - pipe the output to "sort -nk3" to get sorted output
    # -- rev.0.1, 2011-05-27, Erik Ljungstrom   - initial version


SCRIPT_NAME=`basename $0`;
SORT="kb";                 # {pid|kB|name} as first parameter, [default: kb]
[ "$1" != "" ] && { SORT="$1"; }

[ ! -x `which mktemp` ] && { echo "ERROR: mktemp is not available!"; exit; }
MKTEMP=`which mktemp`;
TMP=`${MKTEMP} -d`;
[ ! -d "${TMP}" ] && { echo "ERROR: unable to create temp dir!"; exit; }

>${TMP}/${SCRIPT_NAME}.pid;
>${TMP}/${SCRIPT_NAME}.kb;
>${TMP}/${SCRIPT_NAME}.name;

SUM=0;
OVERALL=0;
    echo "${OVERALL}" > ${TMP}/${SCRIPT_NAME}.overal;

for DIR in `find /proc/ -maxdepth 1 -type d -regex "^/proc/[0-9]+"`;
do
    PID=`echo $DIR | cut -d / -f 3`
    PROGNAME=`ps -p $PID -o comm --no-headers`

    for SWAP in `grep Swap $DIR/smaps 2>/dev/null| awk '{ print $2 }'`
    do
        let SUM=$SUM+$SWAP
    done

    if (( $SUM > 0 ));
    then
        echo -n ".";
        echo -e "${PID}\t${SUM}\t${PROGNAME}" >> ${TMP}/${SCRIPT_NAME}.pid;
        echo -e "${SUM}\t${PID}\t${PROGNAME}" >> ${TMP}/${SCRIPT_NAME}.kb;
        echo -e "${PROGNAME}\t${SUM}\t${PID}" >> ${TMP}/${SCRIPT_NAME}.name;
    fi
    let OVERALL=$OVERALL+$SUM
    SUM=0
done
echo "${OVERALL}" > ${TMP}/${SCRIPT_NAME}.overal;
echo;
echo "Overall swap used: ${OVERALL} kB";
echo "========================================";
case "${SORT}" in
    name )
        echo -e "name\tkB\tpid";
        echo "========================================";
        cat ${TMP}/${SCRIPT_NAME}.name|sort -r;
        ;;

    kb )
        echo -e "kB\tpid\tname";
        echo "========================================";
        cat ${TMP}/${SCRIPT_NAME}.kb|sort -rh;
        ;;

    pid | * )
        echo -e "pid\tkB\tname";
        echo "========================================";
        cat ${TMP}/${SCRIPT_NAME}.pid|sort -rh;
        ;;
esac
rm -fR "${TMP}/";
j3nda
la source
2
Très beau script. Il donne les mêmes informations que celles de lolotux, mais d'une meilleure lisibilité.
Philipp Wendler
Excellent rendement. Merci.
Brian Cline
2
La seule chose que j'ai changé était d'utiliser argsau lieu de commdans la pscommande car j'ai beaucoup de processus avec le même nom mais des arguments différents (un tas de processus gunicorn en python). C'est à dire:ps -p $PID -o args --no-headers
mgalgs
1
Note de côté le grep VmSwap $DIR/status 2>/dev/null | awk '{ print $2 }'pourrait être simplifié commeawk ' /VmSwap/ { print $2 }'
Tensibai
12

J'ai remarqué que ce fil est plutôt ancien, mais si vous tombez dessus, comme je viens de le faire, une autre réponse est: utilisez smem.

Voici un lien qui vous indique à la fois comment l'installer et comment l'utiliser:

http://www.cyberciti.biz/faq/linux-which-process-is-using-swap/

À M
la source
Celui-ci est bien. Voici une version adaptée de cet article pour montrer les procs triés par utilisation de swap avec PID ajouté: $ pour le fichier dans / proc / * / status; faire awk '/ ^ Pid | VmSwap | Nom / {printf $ 2 "" $ 3} END {print ""}' $ file; fait | trier -k 3 -n -r | moins
Stan Brajewski
Vous devez glob / proc / [1-9] * / status pour exclure quelques entrées spéciales / proc, et vous pouvez combiner les arguments de tri comme -rnk3
dland
10

Ce n'est pas tout à fait clair si vous voulez dire que vous voulez trouver le processus qui a échangé la plupart des pages ou le processus qui a provoqué l'échange de la plupart des pages.

Pour le premier, vous pouvez exécuter topet commander par swap (appuyez sur «Op»), pour ce dernier, vous pouvez exécuter vmstatet rechercher des entrées non nulles pour «so».

Ronny Vindenes
la source
6

La commande supérieure contient également un champ pour afficher le nombre de défauts de page pour un processus. Le processus avec le maximum de défauts de page serait le processus qui permute le plus. Pour les démons de longue durée, il se peut qu'ils entraînent un grand nombre de défauts de page au début et que le nombre n'augmente pas plus tard. Nous devons donc observer si les défauts de page augmentent.

Amol Kulkarni
la source
6

Une autre variante de script évitant la boucle dans le shell:

#!/bin/bash
grep VmSwap /proc/[0-9]*/status | awk -F':' -v sort="$1" '
  {
    split($1,pid,"/") # Split first field on /
    split($3,swp," ") # Split third field on space
    cmdlinefile = "/proc/"pid[3]"/cmdline" # Build the cmdline filepath
    getline pname[pid[3]] < cmdlinefile # Get the command line from pid
    swap[pid[3]] = sprintf("%6i %s",swp[1],swp[2]) # Store the swap used (with unit to avoid rebuilding at print)
    sum+=swp[1] # Sum the swap
  }
  END {
    OFS="\t" # Change the output separator to tabulation
    print "Pid","Swap used","Command line" # Print header
    if(sort) {
      getline max_pid < "/proc/sys/kernel/pid_max"
      for(p=1;p<=max_pid;p++) {
        if(p in pname) print p,swap[p],pname[p] # print the values
      }
    } else {
      for(p in pname) { # Loop over all pids found
        print p,swap[p],pname[p] # print the values
      }
    }
    print "Total swap used:",sum # print the sum
  }'

L'utilisation standard consiste script.shà obtenir l'utilisation par programme avec un ordre aléatoire (jusqu'à la façon dont awkstocke ses hachages) ou script.sh 1à trier la sortie par pid.

J'espère avoir suffisamment commenté le code pour dire ce qu'il fait.

Tensibai
la source
1
Notez que bashdéveloppe les répertoires de manière triée (lexicale et non numérique). L'ordre aléatoire dépend de la façon dont awkstocke ses tableaux (table de hachage) et comment les for p in pnamerécupère.
Stephane Chazelas
@StephaneChazelas Eh bien, ce n'est même pas lexicalement, c'est une sorte de code ascii (comme cela /proc/1/statusvient après /proc/1992/statuset qui /a un code ascii au-dessus du code 9 ascii. Cela donne un aspect et une sensation "d'ordre aléatoire" aussi. Je suis d'accord avec la table de hachage awk , J'ai pris un raccourci ici. N'hésitez pas à modifier la réponse pour conserver l'attribution dans l'historique des modifications.
Tensibai
1
/proc/1/statusne viendrait pas après /proc/1992/statusdans les paramètres régionaux C où l'ordre est basé sur la valeur d'octet. Il le fait dans votre environnement local (ou dans mon en_GB.UTF-8sur un système GNU), car /il est ignoré en première instance dans l'algorithme de classement (et strié après 9). Comparez printf '/proc/%s/status\n' 1 1992 | LC_ALL=en_GB.UTF-8 sortavec printf '/proc/%s/status\n' 1 1992 | LC_ALL=C sort. Dans les paramètres régionaux autres que C, l'ordre de tri n'est généralement pas basé sur la valeur d'octet.
Stephane Chazelas
@StephaneChazelas Joli point, mais je n'ai pas pensé aux paramètres régionaux. N'hésitez pas à modifier pour ajouter la précision afin que les crédits soient à vous (au moins dans la modification de l'historique).
Tensibai
2
Terminé. Cette réponse est bien meilleure que la plus votée ici. Il mérite plus de votes positifs. Cela et d'autres réponses ici ont été discutés à Pourquoi l'utilisation d'une boucle shell pour traiter du texte est-elle considérée comme une mauvaise pratique? c'est ce qui m'a amené ici.
Stéphane Chazelas
6

Pourtant, deux autres variantes:

Parce que topou htopne peut pas être installé sur de petits systèmes, la navigation /procreste toujours possible.

Même sur les petits systèmes, vous trouverez un shell...

UNE une variante! (Pas bash seulement)

C'est exactement la même chose que le script lolotux , mais sans fork pour grep, awkou ps. C'est beaucoup plus rapide!

Et comme est l'un des plus pauvres en ce qui concerne les performances, un petit travail a été fait pour s'assurer que ce script fonctionnera bien sous , et quelques autres. Ensuite, ( grâce à Stéphane Chazelas ,) redevenez beaucoup plus rapide!

#!/bin/sh 
# Get current swap usage for all running processes
# Felix Hauri 2016-08-05
# Rewritted without fork. Inspired by first stuff from
# Erik Ljungstrom 27/05/2011
# Modified by Mikko Rantalainen 2012-08-09
# Pipe the output to "sort -nk3" to get sorted output
# Modified by Marc Methot 2014-09-18
# removed the need for sudo

OVERALL=0
rifs=`printf ': \t'`
for FILE in /proc/[0-9]*/status ;do
    SUM=0
    while IFS="$rifs" read FIELD VALUE ;do
        case $FIELD in
            Pid )    PID=$VALUE      ;;
            Name )   PROGNAME="$VALUE" ;;
            VmSwap ) SUM=$((SUM=${VALUE% *}))  ;;
        esac
    done <$FILE
    [ $SUM -gt 0 ] &&
        printf "PID: %9d  swapped: %11d KB (%s)\n" $PID $SUM "$PROGNAME"
    OVERALL=$((OVERALL+SUM))
done
printf "Total swapped memory: %14u KB\n" $OVERALL

N'oubliez pas de doubler la citation "$PROGNAME"! Voir le commentaire de Stéphane Chazelas :

read FIELD PROGNAME < <(
    perl -ne 'BEGIN{$0="/*/*/../../*/*"} print if /^Name/' /proc/self/status
)
echo $FIELD "$PROGNAME"

N'essayez pas echo $PROGNAMEsans guillemet double sur le système sensible et soyez prêt à tuer le shell actuel avant!

Et un version

Comme cela devient un script pas si simple , le temps est venu d'écrire un outil dédié en utilisant un langage plus efficace.

#!/usr/bin/perl -w

use strict;
use Getopt::Std;
my ($tot,$mtot)=(0,0);
my %procs;

my %opts;
getopt('', \%opts);

sub sortres {
    return $a <=> $b                                          if $opts{'p'};
    return $procs{$a}->{'cmd'} cmp $procs{$b}->{'cmd'}        if $opts{'c'};
    return $procs{$a}->{'mswap'} <=> $procs{$b}->{'mswap'}    if $opts{'m'};
    return $procs{$a}->{'swap'} <=> $procs{$b}->{'swap'};
};

opendir my $dh,"/proc";

for my $pid (grep {/^\d+$/} readdir $dh) {
    if (open my $fh,"</proc/$pid/status") {
        my ($sum,$nam)=(0,"");
        while (<$fh>) {
            $sum+=$1 if /^VmSwap:\s+(\d+)\s/;
            $nam=$1 if /^Name:\s+(\S+)/;
        }
        if ($sum) {
            $tot+=$sum;
            $procs{$pid}->{'swap'}=$sum;
            $procs{$pid}->{'cmd'}=$nam;
            close $fh;
            if (open my $fh,"</proc/$pid/smaps") {
                $sum=0;
                while (<$fh>) {
                    $sum+=$1 if /^Swap:\s+(\d+)\s/;
                };
            };
            $mtot+=$sum;
            $procs{$pid}->{'mswap'}=$sum;
        } else { close $fh; };
    };
};
map {
    printf "PID: %9d  swapped: %11d (%11d) KB (%s)\n",
        $_, $procs{$_}->{'swap'}, $procs{$_}->{'mswap'}, $procs{$_}->{'cmd'};
} sort sortres keys %procs;
printf "Total swapped memory: %14u (%11u) KB\n", $tot,$mtot;

pourrait par courir avec l'un des

-c  sort by command name
-p  sort by pid
-m  sort by swap values
by default, output is sorted by status's vmsize
F. Hauri
la source
Il suppose que les noms de processus ne contiennent pas d'espace, de tabulation :, de barre oblique inverse, de caractère générique ou de caractères de contrôle.
Stephane Chazelas
@StephaneChazelas Merci! J'ai ajouté [1-9]auparavant *pour ne compter que les chemins numérotés (non self, ni thread-self)
F. Hauri
1
La syntaxe est connue, mais les noms de processus ne le sont pas. Citez au moins vos variables . (en tout cas, votre script est beaucoup moins mauvais que loloxux ').
Stephane Chazelas
1
Les noms de processus sous Linux peuvent contenir n'importe quelle valeur d'octet mais 0 mais sont limités à 15 octets de longueur. L' Nameentrée dans /proc/*/statuscode certaines de ces valeurs d'octets. Essayez par exemple perl -ne 'BEGIN{$0="\n\t\\"} print if /^Name/' /proc/self/status. Parce qu'il est si court, les dommages qui peuvent être causés avec des choses comme perl -ne 'BEGIN{$0="/*/*/../../*/*"} print if /^Name/' /proc/self/statussont limités lorsque vous oubliez de citer vos variables.
Stephane Chazelas
1
Ceci (au moins la version Perl que je viens d'essayer) est extrêmement plus rapide que les autres réponses.
David Gardner
5

J'ai adapté un script différent sur le web à ce long one-liner:

 { date;for f in /proc/[0-9]*/status; do 
   awk '{k[$1]=$2} END { if (k["VmSwap:"]) print k["Pid:"],k["Name:"],k["VmSwap:"];}' $f 2>/dev/null; 
   done | sort -n ; }

Que je jette ensuite dans un cronjob et redirige la sortie vers un fichier journal. Les informations ici sont les mêmes que l'accumulation des Swap:entrées dans le fichier smaps, mais si vous voulez en être sûr, vous pouvez utiliser:

{ date;for m in /proc/*/smaps;do 
  awk '/^Swap/ {s+=$2} END { if (s) print FILENAME,s }' $m 2>/dev/null;
  done | tr -dc ' [0-9]\n' |sort -k 1n; }

La sortie de cette version est sur deux colonnes: pid, swap amount. Dans la version ci-dessus, les trbandes les composants non numériques. Dans les deux cas, la sortie est triée numériquement par pid.

Otheus
la source
2
C'est bien, mais le premier trie par pid croissant (sort -n). La meilleure utilisation est de le trier par utilisation de swap dans l'ordre décroissant (le plus utilisé devant la liste). Pour l'obtenir, changez "sort -n" en "sort -n -k 3 -r"
Stan Brajewski
3

Sur MacOSX, vous exécutez également la commande top mais vous devez taper "o" puis "vsize" puis ENTER.

Alexis
la source
2

Je suppose que vous pouvez obtenir une bonne estimation en exécutant topet en recherchant des processus actifs utilisant beaucoup de mémoire. Faire cela par programme est plus difficile --- il suffit de regarder les débats sans fin sur l'heuristique du tueur Linux OOM.

Permutation est une fonction de mémoire possédant plus en actif usage que ce qui est installé, de sorte qu'il est généralement difficile de faute sur un seul processus. S'il s'agit d'un problème persistant, la meilleure solution consiste à installer plus de mémoire ou à effectuer d'autres modifications systémiques.

dmckee --- chaton ex-modérateur
la source
1

Je ne connais pas de réponse directe sur la façon de trouver exactement quel processus utilise l'espace d'échange, cependant, ce lien peut être utile . Un autre bon est ici

De plus, utilisez un bon outil comme htop pour voir quels processus utilisent beaucoup de mémoire et combien de swap global est utilisé.

Jean Azzopardi
la source
1

iotopest un outil très utile. Il donne des statistiques en direct des E / S et de l'utilisation des échanges par processus / thread. Par défaut, il affiche par thread, mais vous pouvez faire iotop -Ppour obtenir des informations par processus. Ce n'est pas disponible par défaut. Vous devrez peut-être installer via rpm / apt.

sunil
la source
1

Voici une version qui produit le même que le script de @loolotux, mais est beaucoup plus rapide (bien que moins lisible). Cette boucle prend environ 10 secondes sur ma machine, ma version prend 0,019 s, ce qui m'importait parce que je voulais en faire une page cgi.

    join -t / -1 3 -2 3 \
    <(grep VmSwap /proc/*/status  |egrep -v '/proc/self|thread-self' | sort -k3,3 --field-separator=/ ) \
    <(grep -H  '' --binary-files=text /proc/*/cmdline |tr '\0' ' '|cut -c 1-200|egrep -v '/proc/self|/thread-self'|sort -k3,3 --field-separator=/ ) \
    | cut -d/ -f1,4,7- \
    | sed 's/status//; s/cmdline//' \
    | sort -h -k3,3 --field-separator=:\
    | tee >(awk -F: '{s+=$3} END {printf "\nTotal Swap Usage = %.0f kB\n",s}') /dev/null
Dmitry z
la source
1

Depuis le correctif du noyau de l'année 2015 qui ajoute SwapPss( https://lore.kernel.org/patchwork/patch/570506/ ), on peut enfin obtenir un nombre de swaps proportionnel, ce qui signifie que si un processus a beaucoup échangé puis se bifurque, les deux processus fourchus seront signalés comme échangeant 50% chacun. Et si l'un ou l'autre bifurque, chaque processus compte pour 33% des pages échangées, donc si vous comptez toutes ces utilisations de swap ensemble, vous obtenez une véritable utilisation de swap au lieu d'une valeur multipliée par le nombre de processus.

En bref:

(cd /proc; for pid in [0-9]*; do printf "%5s %6s %s\n" "$pid" "$(awk 'BEGIN{sum=0} /SwapPss:/{sum+=$2} END{print sum}' $pid/smaps)" "$(cat $pid/comm)"; done | sort -k2n,2 -k1n,1)

La première colonne est pid, la deuxième colonne est l'utilisation de swap en KiB et le reste de la ligne est une commande en cours d'exécution. Les nombres de swaps identiques sont triés par pid.

Ci-dessus peut émettre des lignes telles que

awk: cmd. line:1: fatal: cannot open file `15407/smaps' for reading (No such file or directory)

ce qui signifie simplement que le processus avec le pid 15407 s'est terminé entre le voir dans la liste /proc/et lire le smapsfichier de processus . Si cela vous importe, ajoutez simplement 2>/dev/nullà la fin. Notez que vous risquez également de perdre tout autre diagnostic possible.

Dans le cas d'un exemple réel, cela modifie les autres outils signalant une utilisation de ~ 40 Mo de swap pour chaque enfant apache exécuté sur un serveur à une utilisation réelle comprise entre 7 et 3 630 Ko réellement utilisée par enfant.

Mikko Rantalainen
la source