Obtenez la langue actuelle avec angular-translate

Question 1

Existe-t-il un moyen d'obtenir la langue actuellement utilisée dans un contrôleur (sans $translateProvider)?

Je n'ai rien trouvé dans le $translateservice.

Question 2

$translate.use() est un getter et un setter.

Voir cette démo trouvée dans les liens des documents:

http://jsfiddle.net/PascalPrecht/eUGWJ/7/

Question 3

$translate.use()est la voie à suivre. De plus, lorsqu'un chargeur asynchrone est exécuté, vous pouvez utiliser $translate.proposedLanguage()qui renvoie la clé de langue de la langue actuellement chargée mais pas encore chargée.

Question 4

Lors de l'utilisation de angular-translate-loader-static-files, j'ai remarqué que $translate.proposedLanguage()renvoyé undefinedlors de l'utilisation de la langue par défaut tout $translate.use()en retournant toujours la langue proposée.

Par conséquent, je l'ai corrigé en utilisant:

var currentLang = $translate.proposedLanguage() || $translate.use();

Question 5

$translate.use()semble ne pas fonctionner lors du chargement initial de l'application, pour obtenir la dernière langue sélectionnée à partir du stockage: $translate.storage().get( $translate.storageKey() ) ou tout simplement $translate.proposedLanguage();

Question 6

Le $translateservice a une méthode appelée preferredLanguage()qui renvoie ce que vous voulez. Le retour de cette fonction est la chaîne de la langue, comme «en».

Ici, je vous ai écrit un exemple:

angular.module('traslateApp').controller('myController', ['$scope', '$translate', function($scope,$translate){
   $scope.changeLanguage = function (langKey) {
      $translate.use(langKey);
   };
   $scope.getCurrentLanguage = function () {
       $translate.preferredLanguage();
   };
}])

Question 7

translate.currentLang est utilisé pour vérifier la langue actuellement sélectionnée dans i18n

Question 8

Je pense que c'est la meilleure façon de déterminer la langue -

$window.navigator.language || $window.navigator.userLanguage

Question 9

Peut-être n'est pas lié mais pourrait être utile. Dans angular2 +, le moyen d'accéder à la langue courante est

...
import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';

export class MyComponent implements OnInit {
  constructor(private translate: TranslateService) {}

  ngOnInit() {
   translate.use('it');
   const currentLang = this.translate.currentLang;
  }
 }

Answer 1

86

Existe-t-il un moyen d'obtenir la langue actuellement utilisée dans un contrôleur (sans $translateProvider)?

Je n'ai rien trouvé dans le $translateservice.

angularjs angular-translate jviotti
la source

1

Si, pour une raison quelconque, vous devez l'utiliser directement dans la vue un peu globalement, la méthode la moins efficace consiste probablement à définir le code de langue dans votre fournisseur de traduction (c'est-à-dire dans le fichier de traduction réel), par exemple { "LANG_CODE": "en" }et à utiliser le translatefiltre dans le voir comme d'habitude, comme:<video controls poster="img/poster-{{ 'LANG_CODE' | translate }}.png"> […] </video>

Jari Keinänen

Pourquoi ne pas utiliser $ window.navigator

Aleksandr Golovatyi

Answer 2

1

Si, pour une raison quelconque, vous devez l'utiliser directement dans la vue un peu globalement, la méthode la moins efficace consiste probablement à définir le code de langue dans votre fournisseur de traduction (c'est-à-dire dans le fichier de traduction réel), par exemple { "LANG_CODE": "en" }et à utiliser le translatefiltre dans le voir comme d'habitude, comme:<video controls poster="img/poster-{{ 'LANG_CODE' | translate }}.png"> […] </video>

Jari Keinänen

Answer 3

Pourquoi ne pas utiliser $ window.navigator

Aleksandr Golovatyi

Answer 4

155

$translate.use() est un getter et un setter.

Voir cette démo trouvée dans les liens des documents:

http://jsfiddle.net/PascalPrecht/eUGWJ/7/

charlietfl
la source

Dois-je utiliser ce service uniquement pour cette seule fonctionnalité afin d'obtenir la langue actuelle du navigateur? même si je ne prévois pas de faire des traductions

ses

5

Cela ne m'a pas donné la langue actuelle mais celle par défaut. $ translate.proposedLanguage () m'a donné la langue actuellement utilisée dans un contrôleur selon la question

Joan-Diego Rodriguez

Answer 5

Dois-je utiliser ce service uniquement pour cette seule fonctionnalité afin d'obtenir la langue actuelle du navigateur? même si je ne prévois pas de faire des traductions

ses

Answer 6

5

Cela ne m'a pas donné la langue actuelle mais celle par défaut. $ translate.proposedLanguage () m'a donné la langue actuellement utilisée dans un contrôleur selon la question

Joan-Diego Rodriguez

Answer 7

41

$translate.use()est la voie à suivre. De plus, lorsqu'un chargeur asynchrone est exécuté, vous pouvez utiliser $translate.proposedLanguage()qui renvoie la clé de langue de la langue actuellement chargée mais pas encore chargée.

Pascal Precht
la source

2

J'essayais de déterminer la langue avant le chargement des traductions mais je n'ai $translate.use()pas été définie. $translate.proposedLanguage()m'a donné la langue correcte.

ncabral

3

Est-il possible de l'utiliser $translate.proposedLanguage()dans app.config? Je n'ai que $ translateProvider et je dois trouver le résultat de cette fonction dans la configuration, pas plus tard dans le contrôleur. Avez-vous une idée ? Merci beaucoup

maxime1992

2

+ pourproposedLanguage()

Herr Derb

Answer 8

2

J'essayais de déterminer la langue avant le chargement des traductions mais je n'ai $translate.use()pas été définie. $translate.proposedLanguage()m'a donné la langue correcte.

ncabral

Answer 9

3

Est-il possible de l'utiliser $translate.proposedLanguage()dans app.config? Je n'ai que $ translateProvider et je dois trouver le résultat de cette fonction dans la configuration, pas plus tard dans le contrôleur. Avez-vous une idée ? Merci beaucoup

maxime1992

Answer 10

2

+ pourproposedLanguage()

Herr Derb

Answer 11

38

Lors de l'utilisation de angular-translate-loader-static-files, j'ai remarqué que $translate.proposedLanguage()renvoyé undefinedlors de l'utilisation de la langue par défaut tout $translate.use()en retournant toujours la langue proposée.

Par conséquent, je l'ai corrigé en utilisant:

var currentLang = $translate.proposedLanguage() || $translate.use();

Joan-Diego Rodriguez
la source

3

C'est la seule façon pour moi d'obtenir la langue actuelle dans toutes les situations.

Samuli Pahaoja

Answer 12

3

C'est la seule façon pour moi d'obtenir la langue actuelle dans toutes les situations.

Samuli Pahaoja

Answer 13

$translate.use()semble ne pas fonctionner lors du chargement initial de l'application, pour obtenir la dernière langue sélectionnée à partir du stockage: $translate.storage().get( $translate.storageKey() ) ou tout simplement $translate.proposedLanguage();

Answer 14

8

Le $translateservice a une méthode appelée preferredLanguage()qui renvoie ce que vous voulez. Le retour de cette fonction est la chaîne de la langue, comme «en».

Ici, je vous ai écrit un exemple:

angular.module('traslateApp').controller('myController', ['$scope', '$translate', function($scope,$translate){
   $scope.changeLanguage = function (langKey) {
      $translate.use(langKey);
   };
   $scope.getCurrentLanguage = function () {
       $translate.preferredLanguage();
   };
}])

Iran Reyes
la source

2

Cela vous donnerait la langue "préférée", pas nécessairement la langue "actuelle" sélectionnée. Si vous changez de langue, je crois comprendre que ce n’est pas le cas.

arcseldon

2

var currentLanguage = $ translate.use (); allume le changement, selon la réponse de charlietfl

arcseldon

Answer 15

2

Cela vous donnerait la langue "préférée", pas nécessairement la langue "actuelle" sélectionnée. Si vous changez de langue, je crois comprendre que ce n’est pas le cas.

arcseldon

Answer 16

2

var currentLanguage = $ translate.use (); allume le changement, selon la réponse de charlietfl

arcseldon

Answer 17

1

translate.currentLang est utilisé pour vérifier la langue actuellement sélectionnée dans i18n

Jack
la source

Answer 18

0

Je pense que c'est la meilleure façon de déterminer la langue -

$window.navigator.language || $window.navigator.userLanguage

Aleksandr Golovatyi
la source

Answer 19

Peut-être n'est pas lié mais pourrait être utile. Dans angular2 +, le moyen d'accéder à la langue courante est

...
import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';

export class MyComponent implements OnInit {
  constructor(private translate: TranslateService) {}

  ngOnInit() {
   translate.use('it');
   const currentLang = this.translate.currentLang;
  }
 }

Obtenez la langue actuelle avec angular-translate

Réponses: