Que signifie tampon dans la boîte de dialogue QGIS Voronoi?

Pourriez-vous expliquer ce que "tampon" fait dans la boîte de dialogue Voronoi, c'est-à-dire que représente le numéro?

Dans le livre génial "Mastering QGIS" de Kurt Menke , Luigi Pirelli , Richard Smith Jr & John Van Hoesen , il est mentionné à la page 112 :

L'outil polygones Voronoi a une option pour définir une région tampon. Il s'agit de la valeur de l'extension des polygones résultants au-delà des points de périmètre.

Il suffit d'ajouter ce chiffre avec différentes régions tampons à la réponse claire de Joseph.

Le paramètre tampon de l' outil de polygones de Voronoi dans QGIS Processing est censé fournir l'augmentation de la zone de délimitation de la couche de points en pourcentage. Mais avant QGIS 3.4, il y avait un problème avec la façon dont il était utilisé.

Autant que je sache, le "tampon" horizontal a été calculé à partir de la taille verticale de la boîte englobante de la couche ponctuelle comme référence (pour le côté droit et le côté gauche), tandis que pour le "tampon" vertical a été calculé à partir du taille horizontale du cadre de délimitation du calque de points pour la partie supérieure, tandis que quelque chose d'étrange a été utilisé pour le bas.

Voir l'illustration ci-dessous où le tampon a été défini sur 100 (%). Produit avec QGIS 3.2.

Probablement un bug.

Le bogue a été résolu dans QGIS 3.4, donc Voronoi devrait fonctionner correctement maintenant.