Je construisais un échange avec un service XML partenaire, et je ne pouvais pas obtenir le bon XML, mais comme pour tout ce qui concerne Drupal, la journalisation des erreurs et des actions xmlrpc est moins que robuste. J'ai donc fait cela dans includes / xmlrpc.inc. function