Comment puis-je ajouter une mise à la terre à mon ancien câblage électrique?

Cette vieille maison est (50) est câblé avec du Romex 12/2 recouvert de tissu sans terre et toutes les boîtes en métal. Puis-je simplement passer un fil solide de 12 ou 14 fils entre les boîtes, puis vers le bus de terre de mon panneau de service ou dois-je remplacer tout le câblage par un nouveau Romex?

Les règles concernant la modernisation des installations ont été considérablement assouplies avec le code de l'électricité de 2014 (NEC 2014). Oui, maintenant vous pouvez simplement faire passer un fil nu ou vert entre toutes vos boîtes électriques et revenir au panneau.

Les fils de terre peuvent suivre n'importe quel itinéraire, ils n'ont pas besoin de voyager avec les conducteurs.

Le fil de terre doit remonter sur le même panneau que celui dont sortent les conducteurs (ce qui est pertinent si vous avez plus d'un panneau).

Les fils de terre DOIVENT être suffisamment épais (généralement aussi épais que les conducteurs) et peuvent être plus épais - par exemple, un fil de terre de 12 AWG n'est pas acceptable pour un circuit de sécheur 10 AWG / 30A, mais est acceptable pour un circuit de 14 AWG / 15A circuit de sortie.

Voici le whopper: Plusieurs circuits peuvent partager des motifs. Vous n'avez pas à courir le sol jusqu'au panneau, vous devez seulement atteindre un autre point mis à la terre dont le chemin est suffisamment épais. Ainsi, vous pouvez chaîner vos motifs d'une boîte à l'autre, à condition que tous les circuits que vous mettez à la terre proviennent du même panneau. Ou bien, votre masse 10 ou 6 AWG reliée à votre cuisinière ou à votre sécheuse peut constituer une "colonne vertébrale" fournissant la terre à de nombreux autres réceptacles.

Toutes les épissures au sol doivent être effectuées avec les mêmes règles que toutes les autres épissures: à l'intérieur d'une boîte de jonction ou à l'aide d'une sorte d'épissure répertoriée pour une utilisation en dehors d'une boîte.

Pour plus de détails, voir le Code national de l'électricité, NFPA 70 (2014) Article 250 - Mise à la terre et mise à la masse . (NFPA offre maintenant un accès gratuit en ligne à ses codes et normes.)

Je pense qu’il est POSSIBLE que le code soit accepté pour adapter un conducteur de protection à la terre, comme vous le décrivez. Il faudrait suivre le même chemin que le fil existant. Vérifiez auprès de votre inspecteur électricien LOCAL avant de prendre cela sur la foi, cependant. En fonction de la non mise à la terre de votre système, vous devrez peut-être également installer une tige de mise à la terre (deux ou trois) afin que le bus de terre de votre panneau de service soit réellement relié à la terre.

Compte tenu de ce qu'il faudra faire pour moderniser ce fil, je pense que l'approche judicieuse consiste à utiliser un nouveau câblage (si vous deviez déchirer des choses aussi éloignées), ou les GFCI et l'ancien câblage avec un étiquetage approuvé par le code, soulignant le manque de terre sur ces circuits (si vous n'allez pas déchirer des choses aussi loin l'une de l'autre).