groupe_concat ne renvoie qu'une ligne

 /* 
	When using aggregate functions like GROUP_CONCAT you need to tell 
	the database about the column using which you want your data 
    to be combined. */
TomatenTim