Gardez les services, quoi qu'il arrive
function finish {
# re-start service
sudo /etc/init.d/something start
}
trap finish EXIT
sudo /etc/init.d/something stop
# Do the work...
# Allow the script to end and the trapped finish function to start the
# daemon back up.
mtl_Guy