Comment fermer les travaux à Linux

$ jobs
[1]+  Running                 sleep 100 &

$ kill %1
[1]+  Terminated              sleep 100
Salo Hopeless