Minimum de deux colonnes en pandas
data['min_c_h'] = data[['flow_h','flow_c']].min(axis=1)
Tame Tarsier
data['min_c_h'] = data[['flow_h','flow_c']].min(axis=1)