Le centre de la Voie lactée de la BBC a explosé il y a 3,5 millions d'années :
Une torche d'énergie cataclysmique a déchiré notre galaxie, la Voie lactée, il y a environ 3,5 millions d'années, selon une équipe d'astronomes.
Ils disent que la soi-disant fusée Sifter a commencé près du trou noir super massif au centre de la galaxie.
L'impact a été ressenti à 200 000 années-lumière.
[...] La fusée a créé deux énormes "cônes d'ionisation" qui ont traversé la Voie lactée.
Il mentionne "L'équipe - dirigée par le professeur Joss Bland-Hawthorn d'Australie" et "co-auteur Magma Guglielmo de l'Université de Sydney" et dit "Les résultats seront publiés dans le Astrophysical Journal."
Pour l'instant, je demande simplement ce qui suit:
Question: Qui est Sifter et qu'est-ce que "la soi-disant fusée Sifter"?
mise à jour: le commentaire de @ bertieb note que la BBC a corrigé le passage. La nouvelle phrase dit:
La soi-disant fusée Seyfert a commencé près du trou noir supermassif au centre de la galaxie, ajoutent-ils.
Lors de sa première publication, l'article l'appelait une "soi-disant fusée Sifter " et c'est à l'origine de cette question.
Réponses:
Comme cela a maintenant été corrigé, la BBC a mal compris le terme "fusée Seyfert", au lieu de cela l'appeler " fusée Sifter ".
Une "fusée Seyfert", n'est pas vraiment un terme courant, mais les auteurs font référence à une explosion énergétique du type de galaxies actives appelées galaxies Seyfert (d'après Carl Seyfert ).
Comme un quasar, une galaxie Seyfert est propulsée par accrétion de gaz sur un trou noir supermassif central, bien qu'elles soient moins lumineuses d'environ deux ordres de grandeur.
L'orientation de ces cônes est visible sur cette figure du papier, qui sera sur l'arXiv demain. Le premier auteur, Joss Bland-Hawthorn, explique dans une vidéo ici .
la source
Répondre à qui fait partie de la question.
Carl Seyfert (1911-1960) était un astronome américain.
la source