J'ai reçu un PDF par e-mail qui est illisible sur mon Mac (Lion 10.7.3) et sur mon iPhone (iOS 5.1.1) mais le même PDF s'affiche parfaitement sous Windows. Si j'utilise Chrome sur mon Mac (qui possède son propre moteur de rendu PDF intégré et n'utilise pas OS X), il s'affiche également correctement. Jusqu'à présent, c'est le seul PDF que j'ai jamais rencontré avec le problème, mais d' autres ont des problèmes similaires .
J'ai joint une capture d'écran du problème de rendu, qui est mieux décrite comme le rendu de la plupart du texte sous la forme d'une série de dégradés échelonnés en niveaux de gris. Notez que les «barres» en niveaux de gris ne correspondent pas directement aux lignes de texte manquantes. Il y a beaucoup plus de texte que ça.
Quelqu'un a des idées?
Réponses:
Le problème semble être la police utilisée pour le texte, une police appelée " Corbel "; il s'agit d'une police Windows uniquement créée par MS et incluse dans toutes les versions de Windows Vista et au-dessus.
Normalement, les PDF peuvent être créés avec des polices intégrées, dans ce cas, la police n'est pas entièrement intégrée, uniquement un sous-ensemble (par exemple, les caractères requis pour le document)
Des recherches supplémentaires montrent qu'il y a beaucoup de problèmes avec les Mac lisant les PDF créés avec Word 2007
Remarque, Chrome inclut une copie de ces polices dans le cadre de son moteur de rendu PDF.
la source
Ces fichiers PDF contiennent généralement des mots non anglais et, dans la plupart des cas, sont créés à l'aide de logiciels autres qu'Adobe Acrobat ou de la fonction d'impression au format PDF d'OS X.
Cependant, ceux-ci peuvent toujours être ouverts par Acrobat Reader pour Mac.
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=1&platform=Mac
la source