Le meilleur moyen, quoique quelque peu coûteux, consiste à utiliser un spectrophotomètre pour créer des profils de couleur précis pour chacun des deux moniteurs. En dehors de cela, vous pouvez utiliser le logiciel de calibrage intégré, accessible à l'aide du panneau de configuration des moniteurs, pour créer les profils à l'œil.
Selon la documentation d'Apple sur l' étalonnage des écrans avec détection de la lumière ambiante intégrée, vous devez désactiver la fonction automatique lors de la création du profil de couleur. Ils prétendent que vous pouvez ensuite le réactiver, mais pour les travaux critiques en couleurs, je considérerais de laisser cette fonction désactivée et de contrôler plutôt la lumière ambiante.
Malheureusement, il a été signalé que Mac OS X 10.7 ne fonctionnait pas correctement en utilisant des profils différents pour deux moniteurs. Vous devrez peut-être manuellement (ou utiliser un script Automator pour) attribuer le profil correct à chaque moniteur après chaque redémarrage.