Le correcteur orthographique intégré à macOS fonctionne mal - que puis-je faire?

7

entrez la description de l'image ici

macOS Mojave ne peut pas détecter que j'ai fait une erreur à badd et ne peut pas deviner que "approximativement" a été mal orthographié.

Comment puis-je améliorer le correcteur orthographique intégré? (c'est-à-dire que je ne veux pas utiliser un correcteur orthographique dans Microsoft Word ou une application tierce similaire qui possède son propre correcteur orthographique)

Il y a un bon fil ici, mais pas de solution non plus:

https://discussions.apple.com/thread/7502895

J'ai aussi essayé Grammarly . Cette entreprise promet en tonnes d'annonces en ligne que son application et son extension de navigateur peuvent vous aider à identifier «les erreurs que d'autres vérificateurs d'orthographe et de grammaire ne peuvent tout simplement pas détecter ».

« ... d'abord ne pas nuire » serait un meilleur principe fondateur. IMHO Grammarly n'est pas un bon produit car il met en cache de nombreuses erreurs qui ne le sont pas. Prenez n'importe quel texte sans erreur et regardez ce que Grammarly en fait. Ici, la Déclaration universelle des droits de l'homme:

Grammaire UDHR

Ensuite, j'ai essayé SpellCatcherX qui était 100 fois meilleur quand ça a marché, mais ça ne marche plus vraiment.

http://www.rainmakerinc.com/products/spellcatcherx/

Que peut-on faire pour améliorer cela?

macos spellcheck spelling jmfayard
la source

Réponses:

1

Il y a une petite application qui s'exécute en arrière-plan appelée popclip qui a des modules complémentaires pour vérifier votre orthographe. Semble fonctionner presque partout. Il contient de nombreux autres modules complémentaires pour vous aider à travailler. J'utilise pop = clip depuis des années sans aucun problème. Le correcteur orthographique semble fonctionner partout et si vous sélectionnez le mot mal orthographié et double-cliquez dessus, popclip vous propose une orthographe alternative.

jmh
la source
@jmf PopClip a l'air incroyable! Je pense que ce serait ma réponse acceptée, surtout combinée avec dictionaries.io (fournit les dictionnaires dans d'autres langues). Pouvez-vous modifier votre réponse pour vous concentrer sur cela? Quelqu'un d'autre a déjà mentionné Grammaire et je pense que c'est un mauvais produit.
jmfayard
0

Il n'existe aucun moyen réel d'améliorer considérablement le correcteur orthographique.

Vous pouvez essayer une application tierce. Un bon à utiliser serait Grammaire. Je l'utilise personnellement et il peut être téléchargé ici.

Il propose également une extension pour les navigateurs couramment utilisés.


la source
pourquoi le downvote? c'est une réponse solide.
jmh
@Daniil Merci d'avoir suggéré Grammaire. J'ai mis à jour mon message pour dire que je l'ai essayé et à mon humble avis, c'est un produit médiocre qui produit beaucoup de faux positifs, des "erreurs" qui ne le sont pas.
jmfayard