Est-il possible de renommer les éléments de menu dans Firefox?

1

Google Chrome a un raccourci clavier que j'aime beaucoup, command + shift + B. Il masque et affiche la barre d’outils des signets afin que je puisse utiliser une nouvelle extension d’onglet sans me soucier de la position de mes signets quand j’en aurai besoin.

Je veux un équivalent dans Firefox, mais le menu des raccourcis clavier dans Préférences Système & gt; Clavier & gt; Raccourcis ne fonctionne pas car il y a deux cas exacts de Bookmarks Toolbar dans la barre de menu de Firefox: un sous View>Toolbars>Bookmarks Toolbar et un autre sous Bookmarks>Bookmarks Toolbar.

Même si celui sous Bookmarks>Bookmarks Toolbar n'est pas une sélection, la commande personnalisée ne commence à fonctionner que lorsque je clique sur Barre d'outils Fichier & gt; Afficher & gt; Signets et que je sélectionne l'option pour laquelle j'essaie de créer un raccourci.

J'ai trouvé une petite idée sur ce fil à propos de renommer le fichier à partir du mainmenu.nib fichier, mais l'idée de faire cela pour Firefox a été rejetée dans la même ligne, il a été suggéré:

certaines applications, comme Firefox, n'en auront pas du tout.

... Et maintenant je suis ici, à la recherche d'aide. Est-ce que quelqu'un sait si Firefox a un .nib fichier équivalent pour sa barre de menu? Est-ce qu'il y a un endroit où je pourrais aller? about:config?

Quelqu'un a la solution magique que j'oublie. J'ai juste besoin d'aide pour le trouver.

user291734
la source
@Allan Il semble que quelqu'un doive passer lui-même en revue le centre d'aide. Veuillez lire la ligne suivante dans Demander - Sujets : "matériels, services et logiciels tiers associés à des produits Apple". Cette question est parfaitement valable, du moins par écrit.
Rushil Srivastava
@RushilSrivastava - cette question concerne essentiellement en changeant Firefox pour répondre aux besoins d'un utilisateur particulier. C'est un problème de Firefox; macOS est simplement l'environnement d'exploitation actuel. Les mêmes menus existent également dans les versions Windows et BSD / Linux.
Allan
1
@Allan Cette question concerne les logiciels fonctionnant sous macOS, elle est donc parfaitement au point ici. C'est probablement aussi sur d'autres sites (y compris le site de la communauté Firefox / Mozilla), mais je ne vois aucune raison de le fermer ici. Si vous souhaitez discuter d'un changement des directives du centre d'aide, veuillez le signaler sur Meta.
nohillside