J'ai exactement la même configuration :)
Mac, iPhone, iPad et petite amie. J'ai un tas de calendriers, et ma copine aussi.
Dans Google Calenders, survolez l'agenda que vous souhaitez partager et cliquez sur la petite flèche à droite. Un nouveau menu s'ouvre et sélectionnez "Partager cet agenda". Vous pouvez maintenant inviter d'autres personnes à cet agenda en soumettant leur adresse électronique. Et vous pouvez leur donner des droits (lire, écrire, lire / écrire ...)
J'espère que ça marche! Sinon, faites-le-moi savoir car c'est un plaisir de travailler avec un Mac, un iPhone, un iPad et une petite amie. Croyez-moi, je sais ;-)
MODIFIER
Pour connaître l'agenda de votre petite amie, recherchez l'étiquette "Other Agenda's" sur la droite et collez-y le courrier électronique de votre petite amie. Et si votre petite amie a partagé ses agendas avec vous, ils apparaîtront sur le vôtre.