Quel est le nom canonique de l'animation d'attente «sunburst»?

Existe-t-il un nom accepté pour l'animation de rotation qui s'affiche lorsque l'on doit attendre un temps indéfini? Cela ressemble à ceci:

Le nom canonique est l '" indicateur de progression asynchrone " mais dans la plupart des documentations utilisateur, il est décrit comme "un indicateur de progression (qui ressemble à une roue dentée)". Le Guide de style des publications Apple (source non Apple!) Est une bonne référence pour savoir ce qu'Apple considère comme les termes corrects pour écrire correctement sur ces détails.

Les quatre types spécifiques d' indicateurs de progression génériques qu'Apple fournit aux développeurs sont les suivants:

• indicateur de progression asynchrone (vitesse de rotation)
• barre de progression déterminée (barre mobile)
• barre de progression indéterminée (cylindre rayé tournant)
• curseur d'attente de rotation (moulinet de couleur)

J'écris un court post-scriptum car beaucoup confondent le rouet avec le moulinet coloré :

Le moulinet coloré est familièrement connu sous le nom de pizza tournante de la mort ou curseur SPOD en raison de la frustration de l'utilisateur lorsqu'il semble signaler un processus bloqué. C'est le pire indicateur pour l'utilisateur, car cela signifie que le programmeur n'a pas ou n'a pas pu garder le programme principal réactif. En tant qu'utilisateurs, nous n'avons aucune idée de la partie du programme qui attend que quelque chose progresse, mais seulement qu'il est bloqué.

Il est appelé " indicateur de progression asynchrone ". Vous pouvez en savoir plus à ce sujet et sur d'autres éléments de Mac OS X dans leurs directives OS X HIG .

Le terme technique pour cela est un Throbber .