Apple Watch - Les applications tierces peuvent-elles mettre à jour le cercle d'exercices de l'application d'activité?

Les applications tierces ont généralement leur propre bouton "enregistrer votre exercice". L’anneau d’exercices sera-t-il en mesure de refléter les données enregistrées par ces applications, même si le déclencheur automatique qui permet à la montre de considérer quelque chose comme un «exercice» n’a pas été déclenché?

Cela sera possible avec watchOS 2.