Comment surveiller l'utilisation du réseau d'applications spécifiques sur iOS?

J'aide actuellement une personne qui a connu de grandes quantités de données transférées via sa connexion DSL. Après de longues recherches (via le support IRC), j'ai découvert que son iPhone envoyait évidemment beaucoup de données, c'est-à-dire plusieurs centaines de kilo-octets, dès qu'elle le connectait à son réseau domestique. L'iPhone lui-même semble bien fonctionner.

Pour trouver le coupable responsable de ces énormes quantités de données, il me faudrait probablement trouver un moyen de mesurer la quantité de données que toutes les applications connectées envoient dans un intervalle spécifique.

Comme je n'utilise pas moi-même un appareil mobile Apple, je ne suis pas familiarisé avec iOS. Existe-t-il des possibilités d'obtenir des informations sur l'utilisation du réseau d'applications spécifiques, que ce soit en mode natif ou à l'aide d'une application tierce gratuite ou du moins d'une version d'évaluation gratuite?

Vous pouvez le faire avec Onavo Count

Onavo Count surveille et analyse tous les types d'utilisation de données et de téléphones mobiles. Cela inclut l’utilisation de l’arrière-plan, du premier plan et du Wi-Fi.

iOS peut le faire en mode natif avec l'utilisation du réseau. Il suffit de réinitialiser les statistiques avec le bouton du bas et de les revoir plus tard.

Allez sous Paramètres> Cellulaire et faites défiler. Vous verrez ce que chaque application installée sur son appareil utilise autant que des données. (Ceci est sur iOS 7)