Masse de mappages clavier / texte dans Mavericks

Sous Préférences système / Clavier / Texte, vous pouvez entrer une liste de "corrections orthographiques" pouvant facilement servir de macro-remplaçant pour une saisie rapide.

Il est facile de les entrer un par un, mais existe-t-il un moyen de charger en masse une longue liste de mappages?

Dites à partir d'une sorte de fichier texte comme un fichier .csv? Ou pourrais-je potentiellement écrire quelque chose dans AppleScript pour le faire?

De plus, y a-t-il une limite au nombre de mappages que je fais?

Je pense à l'ordre de milliers.

Les paramètres sont stockés dans ~ / Bibliothèque / Preferences / .GlobalPreferences.plist dans le tableau NSUserDictionaryReplacementItems dans 10.9 et dans le tableau NSUserReplacementItems dans 10.8 et les versions antérieures. Le format du tableau n'a pas changé. Par conséquent, les commandes ci-dessous doivent fonctionner dans les versions 10.8 et antérieures d'OS X si vous remplacez NSUserDictionaryReplacementItems par NSUserReplacementItems.

Imprimer les paramètres actuels:

defaults read -g NSUserDictionaryReplacementItems

Ajouter un paramètre:

defaults write -g NSUserDictionaryReplacementItems -array-add '{on=1;replace=cmd;with="⌘";}'

Remplacer tous les paramètres:

defaults write -g NSUserDictionaryReplacementItems '(
{on=1;replace=cmd;with="⌘";},
{on=1;replace=opt;with="⌥";}
)'

Imprimer les paramètres actuels au format XML:

defaults read -g NSUserDictionaryReplacementItems | plutil -convert xml1 - -o -

Remplacer tous les paramètres:

amp() { local x=${1//&/&amp; }; x=${x//</&lt; }; printf %s "${x//>/&gt; }"; }
out='<array>'
while IFS= read -r l; do
  out+="<dict><key>on</key><integer>1</integer><key>replace</key><string>$(amp "${l%% *}")</string><key>with</key><string>$(amp "${l#* }")</string></dict>"
done <<< 'cmd ⌘
opt ⌥'
defaults write -g NSUserDictionaryReplacementItems "$out</array>"

Vous pouvez appliquer les modifications apportées avec les valeurs par défaut en quittant et en rouvrant des applications.