Différence entre les claviers américains QWERTY et internationaux QWERTY Apple?

47

Quelle est exactement la différence entre les claviers américains QWERTY et internationaux QWERTY Apple?

Je parle des claviers matériels en particulier, pas de la disposition des claviers (dans les paramètres système).

Mathias Bynens
la source

Réponses:

77

Les différences les plus importantes sont la taille et la position de l'entrée / retour et quelques différences dans la disposition. La ~touche et la \touche occupent une position totalement différente sur les deux claviers. De plus, le clavier américain n'a pas d' étiquette (bien qu'il puisse être entré: Alt+ Shift+ 2).

Le clavier international ('type de clavier' = ISO) comporte également une touche de plus que le clavier américain ('type de clavier' = ANSI). Certaines configurations de clavier Apple utilisent cette clé pour les caractères essentiels, ce qui peut poser des problèmes aux utilisateurs disposant uniquement du clavier américain.

Vous trouverez ci-dessous une comparaison visuelle de haute qualité.

Clavier américain Apple QWERTY :

Clavier international Apple :

Anglais international

Mathias Bynens
la source
Vous devez probablement corriger les titres de ces images ;-)
VdesmedT
1
Le deuxième clavier semble être la mise en page britannique.
Debilski
7
Le second clavier n'est pas britannique, car il a # plus de 3. Britannique a £. C'est l'anglais international.
Tetsujin
1
@ WhatHiFi, ce que je voulais dire n'était pas clair: je parlais de la position des deux touches: barre oblique inverse et entrée. La position de la barre oblique inverse sur le clavier américain est vraiment étrange. (Ou, pour le dire correctement: je ne suis pas du tout habitué à une telle position. Je suis habitué à la position de la clé de barre oblique inversée dans le coin inférieur gauche de la touche Entrée, et non au-dessus de celle-ci. avec la touche Entrée verticale.) Mais les autres touches du clavier international, je les trouve vraiment bizarres: qui diable utilise des signes ± ou §? Et bien sûr, tout le monde sait que le tilde et le backquote sont en dessous de Esc et en haut de l'onglet: D
Sorin Postelnicu
3
En abordant le même sujet 4 mois plus tard, je viens de me rendre compte que les touches ± et § sont destinées aux professionnels du droit et / ou des affaires, tandis que les ~ et les ~ sont destinées aux programmeurs. :)
Sorin Postelnicu Le
1

Dernière version du site officiel Apple:

QWERTY - International & QWERTY - US

entrez la description de l'image ici

Le lien ci-dessous vous donne un aperçu de toutes les dispositions de clavier fournies par Apple. Pourrait être utile.

Lien: https://support.apple.com/en-us/HT201794

Maarten Tibau
la source
Bien que ce lien puisse répondre à la question, il est préférable d’inclure ici les parties essentielles de la réponse et de fournir le lien pour référence. Les réponses avec lien uniquement peuvent devenir non valides si la page liée est modifiée. - De l'avis
techraf
1
Je suis d'accord avec @techraf. Mais peut-être pouvez-vous placer les images des deux claviers en question ici.
n1000
@ n1000 Mais ces images avaient déjà été fournies il y a des années dans la première réponse. Cette réponse est vraiment inutile.
Tom Gewecke le
1
@TomGewecke Pourquoi pensez-vous que c'est inutile? Je conviens qu'il s'agit davantage d'un commentaire, mais il renvoie à un document d'assistance Apple officiel. Personnellement, je trouve que cette information est importante pour cette question.
n1000
Ajout des images des mises en page aussi bien, comme demandé. Désolé c'est 1 grande image, je ne suis pas autorisé à ajouter plus de 2 liens atm.
Maarten Tibau
-3

Il n'a pas les caractères "supérieurs" alternatifs des touches numériques, c'est-à-dire le signe dièse.

Yepp
la source
1
Je ne comprends pas de quoi tu parles. US qwerty et En International ont le signe dièse £ exactement au même endroit, alt plus 3. Aucun des deux n’a été imprimé sur la clé.
Tom Gewecke