Malheureusement, vous n'avez pas de chance, mais c'était une bonne idée!
Apple est complètement passé au chargement via USB uniquement, même si pendant un certain temps, le chargement Firewire et le chargement USB étaient une option. Cela a provoqué un peu de désagrément, car pendant des années, les fabricants tiers de stations de charge et de stations d'accueil pour haut-parleurs, etc., n'ont jamais pris la peine de mettre à jour leurs conceptions pour qu'ils utilisent l'USB lorsqu'ils étaient avertis que le Firewire était obsolète par Apple. Ainsi, lorsqu'ils ont retiré les composants internes appropriés pour prendre en charge la charge Firewire, vous avez commencé à voir des messages tels que "Cet accessoire n'est pas pris en charge" et votre appareil ne se rechargerait plus car les broches USB n'avaient pas été mises en œuvre en interne.
Cependant, le brochage à 30 broches du connecteur de dock reste bien entendu identique, mais y faire référence ne signifie pas que toutes les fonctions prises en charge par la spécification du câble seront disponibles pour le terminal, et dans votre cas, un iPhone 4 ne facturera que USB.
Je vous renvoie à une session de questions-réponses distincte qui pourrait vous aider à nettoyer votre connecteur pour le faire fonctionner. Parfois, un nettoyage rigoureux suffit.