Il semble qu'aucune image Android 4.4 ne soit encore prête pour cela. Dans la zone de téléchargement du projet Android X86, vous pouvez trouver quelques images et plus, à commencer par Android 1.6 (Donut) et atteignant actuellement Android 4.3 (Jelly Bean), ainsi que d'autres ressources utiles. Cela pourrait valoir la peine d'y revenir plus tard, car je m'attends à ce qu'ils ajoutent 4.4 dès qu'ils auront une image prête pour cela.
Je ne sais pas si le projet Genymotion (la "prochaine génération" d'AndroidVM) propose également des téléchargements d'images, car la vérification nécessiterait une inscription préalable. Genymotion est une autre solution VM, qu'AFAIK travaille avec VirtualBox. Il devrait être assez rapide et stable, basé sur Android x86 et disponible pour MacOS, Linux et Windows.
EDIT (2014-10-31): La zone de téléchargement contient maintenant les 4,4 images. Un deuxième endroit à vérifier est les téléchargements du projet sur sourceforge , qui ont actuellement également les images 4.4 disponibles.